“Preparen el camino del Señor”. Cuando escuchamos estas palabras de Juan el Bautista cada año, fácilmente nos viene a la mente la imagen de barrer nuestra casa, prepararla; la casa representa nuestra propia vida, nuestra alma. Y, por supuesto, queremos tener nuestras vidas ordenadas para el Salvador, como preparar nuestras casas para recibir visitas de Navidad. Pero cuanto mayor me hago, menos me ayuda esa imagen. Porque la verdad es que, en cuanto salgo del confesionario, siento que vuelvo a caer en el pecado, siento ira o resentimiento, soy brusco con la gente, etc. Inmediatamente la casa se ensucia de nuevo y necesita que la barra.

En cambio, creo que es más útil pensar en prepararse para Cristo en Adviento como prepararse para una cita médica. En lugar de invitar al médico a una casa limpia y dar un informe de que no hay nada malo, creo que es mucho más útil tener una lista de dolencias recientes desde la última visita. Es como si no hubiera nada más frustrante que llevar el coche al mecánico porque hace ruido y que este se detenga al llegar. Tampoco es beneficioso para nuestra salud ir al médico y decirle que "todo está bien", cuando en realidad sabemos que durante el año tuvimos dolor de espalda, distensión en el codo, mucha acidez y tuvimos que tomar demasiados Tums (¡en mi caso!).

Jesús es el médico y viene porque quiere ayudarnos de maneras que nosotros mismos no podemos. Todas esas iras y frustraciones, resentimientos, adicciones, se las entregamos todas. Y confiamos en que él, a su tiempo y a su manera, nos ayudará a sanarlas. ¡Rara vez hay soluciones rápidas! Para el Adviento, se nos invita a hacer una lista de las áreas de nuestra vida en las que invitamos a Jesús, el médico. Nuestro servicio de reconciliación parroquial es el martes 9 de diciembre a las 7:00 pm, y esa será la última oportunidad para confesarnos hasta el 6 de enero. Tendremos muchos sacerdotes esa noche. Te invito a venir, no a avergonzarte ni a sentirte culpable, sino simplemente a decirle a Jesús: “Por favor, ayúdame a sanarme”. Y de esa manera estás preparando el camino.

Te invitamos a visitar la sección “Más de tu interés” para conocer más eventos y actividades de nuestra parroquia.

En conmemoración de la Solemnidad de la Inmaculada Concepción, tendremos misa el lunes 8 de diciembre, a las 8 am y a las 6 pm.

Nuestro Servicio de Reconciliación de Adviento será el martes 9 de diciembre a las 7pm. Aproveche esta oportunidad. 

No habrá confesiones desde el 10 de diciembre hasta el 2 de enero. 

Las confesiones reiniciarán el 3 de enero 2026 a las 4:30pm.

Los novicios están a punto de concluir su Retiro Largo, y confiamos en que se han beneficiado de sus oraciones.
En diciembre estaremos orando por las vocaciones jesuitas.
Presentaremos fotos y una breve semblanza de varios jesuitas de nuestra provincia que están en proceso de formación. ¡Les pedimos que recen por ellos!
Esta semana oramos por Guthrie, Peter.

Se llevará a cabo el domingo 7 de diciembre. 

Si tiene preguntas, comuníquese con la presidenta de la Confederación Guadalupana, Lucía Gutiérrez, al (619) 565-0279 .

Gracias por tu solidaridad.

La Diócesis de San Diego trata todas las acusaciones de mala conducta sexual seriamente y las considera de manera pronta, confidencial e íntegra. Para reportar cualquier incidente de mala conducta sexual comuníquese con la Coordinadora de Asistencia a Víctimas.

El abuso criminal denunciado o presunto se denuncia a las fuerzas del orden público de acuerdo con las leyes civiles.  

Mary Acosta

Coordinadora de Asistencia a Víctimas

(858) 490-8353.